Update a schedule

Updates an existing schedule’s name, description, trigger, or run arguments; only the fields supplied are changed, and an explicit null description clears it while omitting it keeps the current value. Only the schedule’s owner or an admin may update it (others receive 403). Returns an acknowledgement that includes the recomputed next fire time when the trigger changed. Requires the schedules:write scope.